ineens

{{ineens}}{{/term}}

1 [tegelijk] (all) at once

2 [abrupt] all at once/of a sudden, suddenly

♦voorbeelden:

1   bij betaling ineens krijg je korting • you get a discount for cash payment

2   iemand ineens aanvliegen • jump on someone/down someone's throat

     hij begon ineens te huilen • 〈ook〉 he burst into tears

     hij kwam ineens op mij af • he suddenly went for me

     zoiets verander je niet (zomaar) ineens • that kind of thing can't be changed overnight/at the drop of a hat

     hij vertelde het ons ineens wel • suddenly he did tell us

     zomaar ineens • just like that, overnight; 〈vertellen〉 off-hand